Stichting Vertalersforum: een netwerk voor en door tolken en vertalers
© Foto: Vertalersforum / María de Belén Hernández Martín
Het Vertalersforum is een hecht netwerk van professionele tolken en vertalers. Het begon in 1991 als een regionaal contactpunt voor vertalers uit het oosten van het land. Al snel groeide dit uit tot een vitale organisatie met leden uit heel Nederland die diverse talencombinaties vertegenwoordigen.
Bevordering van intercollegiale contacten, uitwisseling van kennis en ervaring en deskundigheidsbevordering staan bij ons hoog in het vaandel. Onze organisatie richt zich daarbij zowel op beginnende als ervaren tolken en vertalers. Vijfmaal per jaar organiseren we een bijeenkomst in Hotel Haarhuis, tegenover station Arnhem CS.
Voor en door de leden
Onze organisatie draait op de vrijwillige en enthousiaste inzet van de leden. Ze vervullen bestuursfuncties en helpen mee met allerlei taken. Bij het Vertalersforum delen de leden hun kennis en ervaring actief met hun collega’s. Zo wisselen we allerlei wetenswaardigheden uit over onze taalgebieden, bespreken we terminologievraagstukken en geven we elkaar tips voor activiteiten op het gebied van permanente educatie.
Bijeenkomsten
We organiseren elke derde dinsdag van de oneven maanden (behalve in juli) een themabijeenkomst bij Hotel Haarhuis in Arnhem. Deze bijeenkomsten vinden plaats van 16:45 tot 21:00 uur. Onder het genot van een drankje en een maaltijd wordt eerst bijgepraat en genetwerkt, waarna het woord is aan de gastspreker van die avond. De sprekers geven ons nuttige informatie over onderwerpen die voor ons beroep relevant zijn, zoals algemene voorwaarden, verzekeringen, ICT-vraagstukken, pensioenvoorzieningen en uiteraard onderwerpen op het gebied van taal en vertalen.
PE-punten
Beëdigde en geregistreerde tolken en vertalers kunnen per bijeenkomst 2 PE-punten registreren via ‘Mijn Wbtv’.
Als u een vertaler of tolk zoekt, kunt u hier het register van aangeslotenen raadplegen.
