Stichting Vertalersforum

Netwerk van vrouwelijke vertalers

  • Over ons
  • Lid worden?
  • Agenda
  • Zoek een vertaler/tolk
  • Contact
  • AV
  • Login

Introductie en nieuwste ontwikkelingen in memoQ door Sandra Maçorano Florindo

21 januari 2020

Datum/Tijd
dinsdag 21 januari
16:45 - 21:00

Locatie
Hotel Haarhuis


Sandra Maçorano Florindo zal ons in vogelvlucht wegwijs maken met memoQ, een CAT-tool dat terecht steeds populairder wordt. Zowel gericht op beginners als ook op gevorderden.

Sandra studeerde aan de Vertaalacademie van Maastricht (opleiding tolk/vertaler Frans en Portugees). Daarna werkte ze een jaar als projectmanager bij een vertaalbureau in Den Haag en vervolgens zo´n tien jaar als vertaalster en trainster Portugees. Tijdens haar loopbaan als vertaalster studeerde ze Engels aan de ITV Hogeschool in Utrecht. Ze heeft bij memoQ de opleiding tot memoQ-trainer gevolgd. Haar ervaring als taaltrainster, vertaalster en haar ruime ervaring met het gebruik van memoQ vormen een goede basis voor het geven van CAT-tooltrainingen. Zij is ook lid van Taalkring Portugees en mede-eigenaresse van KTV-Kennisnet.

KTV kennisnet

Aanmelding bijeenkomst

Hier kun je je aanmelden voor de bijeenkomst door op de onderstaande knop te klikken.

Er kunnen nog geen reserveringen / Er kunnen geen reserveringen meer worden geplaatst voor dit evenement.

Bijeenkomsten

  • Duovertalen – een interactieve lezing over het samen vertalen van een boek door Marit Kramer en Tineke Jorissen-Wedzinga
    • dinsdag 20 mei
  • Hoe om te gaan met de opkomst van AI door Petra Matser-Mulder
    • dinsdag 16 september

Copyright © 2025 · Genesis Framework · WordPress · Log in